terça-feira, 10 de dezembro de 2013

Music Show Project

Hi Everyone!

Here are some songs from my English Project -II Festival-Music Show. The project was carried out on 2 December, 2013 at 9 a.m. at the public school Armel Miranda in Castilho city.

SETLIST - II ARMEL MIRANDA MUSIC SHOW

#When I'm Gone - Cup Song - Anna Kendrick
#Sweet child'o mine - Guns n' Roses
#The tropper - Iron Maiden
#Stand by me - Ben E. King
#Knocking on heaven's door - Guns n' Roses
#More than words - Extreme
#Don't Worry Child - Swedish House Mafia
#Move like Jagger - Christina Aguilera
#93 million miles -Jason Mraz
#Take a Bow - Rihanna
#Through glass - Stone Sour
#I'll survive - Gloria Gaynor


X0X0 :)

Andy

terça-feira, 15 de outubro de 2013

Inspiration: happy teacher's day!

Malala quotation-teacher

Parte 3-trabalho de inglês 1º ano EM

Parte 3-trabalho de inglês 1º ano EM


Hi everyone!

Confiram abaixo os trabalhos de inglês do 1º ano do Ensino Médio da rede Pública do Estado de São Paulo utilizando Powerpoint. Este trabalho foi sugerido com base no conteúdo do caderno de inglês volume 2 (future with will as prediction).


Procedimentos:


1. O teacher faz uma prática oral com as expressões do quadro que está na seção Instant Language (siga as mesmas orientações da postagem parte 1, 7ª série);
2. Os alunos em grupo escrevem 5 frases negativas, 5 afirmativas e 5 perguntas acompanhando a resposta curta no simple future (will/won't);
3. O teacher passa as orientações do trabalho na lousa;
4. Após os alunos vão para a sala de informática para iniciar o trabalho em Powerpoint;
5. Na sala de informática o teacher monitora os grupos e pede para que cada grupo envie o trabalho para o Facebook para que este seja salva e eles possam concluí-lo em casa;
6. No dia da apresentação cada aluno lê uma frase em inglês com sua respectiva tradução (a pronúncia pode ser treinada no Google tradutor);
7. Após cada apresentação o professor pode fazer intervenções caso seja necessário.

Reflexão


Notamos que os alunos tendem a traduzir as frases com will da seguinte forma: I will travel tomorrow (eu vou viajar amanhã, sendo que o correto seria eu viajarei amanhã). Percebemos que isso acontece pelo fato de eles não utilizarem a linguagem "viajarei" em seu vocabulário do dia a dia e sim "vou viajar". No entanto "vou viajar" estaria gramaticalmente errado, pois em inglês seria I'm going to travel. Acreditamos que se a língua é um elemento vivo não podemos considerar erradas as traduções dos alunos, pois, quem é que você ouve falando hoje em dia "eu viajarei amanhã"?





I hope you liked!
Hugs,
Teacher Andreia Spegiorin :)

segunda-feira, 14 de outubro de 2013

Parte 2 - Propagandas 2º ano do Ensino Médio

Parte 2 - Propagandas 2º ano do Ensino Médio

Hi everyone!

Na parte 2 vamos mostrar os trabalhos realizados pelos alunos do 2º ano do Ensino Médio da rede pública do Estado de São Paulo. Tais trabalhos estão embasados no conteúdo do caderno volume 2 de inglês. 

Produção de propagandas: 2º Ano Ensino Médio


Após trabalhar as atividades e conteúdos do caderno do 2 do alunos, os alunos poderão criar uma propaganda.

Procedimentos:


1. Podemos selecionar algumas propagandas do youtube e elaborar alguns exercícios para os aluno a fim de contextualizar o tema;
2. Os alunos deverão fazer uma propaganda de um produto ou evento;
3. É necessário que haja na propaganda adjetivos, superlativos ou comparativos e o imperativo;
4. A propaganda pode ser feita em forma de vídeo, ou slides; Se for em forma de vídeo peça que os alunos publique-as no youtube;
5. É marcado um dia para que as propagandas sejam apresentadas.
Dica: para treinar a pronúncia os alunos podem utilizar recursos do Google tradutor.
Obs: Como os trabalhos foram realizados por alunos, é claro que há alguns erros linguísticos e de pronúncia, mas o resultado foi mais que satisfatório!










I hope you liked it!
Hugs,
Teacher Andreia Spegiorin :)

Parte 1-trabalho de inglês 7ª série

Parte 1-trabalho de inglês 7ª série


Hi everyone!

Será postado em 3 partes alguns trabalhos desenvolvidos com os alunos da rede pública do Estado de São Paulo na disciplina de Língua Inglesa. Tais trabalhos embasados em conteúdos do currículo e nas atividades do caderno do professor buscam desenvolver nos alunos além das habilidades inerentes ao conteúdos das séries, habilidades tecnológicas. Notamos que muitos alunos não sabiam utilizar ferramentas TIC como Powerpoint, Windows Movie Maker, editores de vídeos etc. Confiram a seguir atividades e trabalhos desenvolvidos pelos alunos da 7ª série do Ensino Fundamental da rede pública do Estado de São Paulo:


Trabalho de inglês 7ª série EF

Este trabalho foi feito com base no caderno de inglês do aluno-volume 2. Na página 30 na seção Instante Language você encontra alguns quadros de conteúdos linguísticos sistematizados tais quadros servem de apoio para uma ótima prática de speaking... Unindo as expressões dos 3 quadros da página 30 é possível realizar um roteiro de entrevista para os alunos fazerem com seus pares. Ex: Do you like to play cards?  How often do you play cards? 

Procedimentos de atividade realizada com base na tabela da página 30 (caderno volume 2):


1. Fazemos a leitura das expressões, os alunos repetem em coro;

2. Os alunos perguntam sobre os vocabulários novos que eles não sabem e anotam a tradução;

3. Escrevemos 5 perguntas na lousa com as expressões e suas respostas curtas.
-Do you like to play cards? Yes, I do/ No I, don't. -How often do you play cards? Always.
-Do you like to fish? Yes, I do/ No I, don't. -How often do you fish? Never.
-Do you like to play soccer? Yes, I do/ No I, don't. -How often do you play soccer? Sometimes.
-Do you like to speak on the phone?Yes, I do/ No I, don't.-How often do you speak on the phone? Always.
-Do you like to watch TV? Yes, I do/ No I, don't. How often do you watch TV? Every day.

4. Os alunos repetem todas as perguntas com o professor e suas possíveis respostas;

5. O professor escolhe alguns voluntários para fazerem o modelo da entrevista para a sala (1 aluno pergunta e outro responde, após eles trocam os papéis);

6. O professor pergunta se todos estão preparados para a prática? Talvez a classe ainda peça para que seja feita mais uma repetição;

7. Marca-se um tempo e pede-se para que os alunos sentem em pares e pratiquem as perguntas (com o cuidado de falar baixo para não atrapalhar quem está próximo);

8. O professor anda pela sala monitorando os grupos e incentivando os alunos a falarem e se arriscarem;

9. Após o tempo estipulado o teacher dá o comando "time is over", faz uma accountability (fazendo as perguntas a um ou outro aluno aleatoriamente ou pedindo para que um ou outro faça as perguntas) e uma reflexão sobre a prática perguntando sobre a apreciação etc;

10. Após a pratica oral o teacher pede para que os alunos façam 5 frases afirmativas e 5 negativas utilizando as expressões do caderno 2 (página 30).  Exemplo: I like to fish in the morning (affirmativa); I don't like to fish in the morning;

11. Após o teacher passa na lousa o roteiro de um trabalho em grupo para ser feito na ferramenta Powerpoint utilizando as expressões da página 30 do caderno do aluno. 

12. Então, o teacher leva os alunos no laboratório de informática para iniciarem o trabalho, lá os alunos salvam os trabalhos e enviam-os para seus facebooks para poderem continuar o trabalho em casa;

13. É marcada uma data de entrega dos trabalhos, neste dia os alunos trazem os trabalhos gravados nos pendrives ou enviam para o teacher com antecedência para que seja feita uma apresentação, na apresentação cada aluno do grupo deverá ler uma frase em inglês e falar sua tradução. É dada a dica que para quem tem dificuldade na pronuncia pode treinar no google tradutor. Dica: a apresentação dos trabalhos fica melhor quando feita no datashow.

Trabalho da 7ª série em Powerpoint




I hope you liked it!

Xoxo,

Teacher Andreia :)



quinta-feira, 4 de abril de 2013

The volunteer

The volunteer















Grade: 3rd high school
Theme: voluntary work
Activity based on the book Juca Brasileiro The Volunteer- Making it happen by Patricia Engel Secco








Questions about the book:



1. What is the theme of the book?

2. Make a synopsis from the book (write about 5 lines).

3. According to the book, what kind of voluntary work can you do?

4. What voluntary work does Juca do?

5. What kind of voluntary work do his mom and dad do?

6. According to the book,  how many volunteer are there in Brazil?

7. What are the benefits of a voluntary work?

8. What does be a volunteer mean?

9. Would you like to be a volunteer? Why?

10. Quais são as dicas apresentadas no livro sobre trabalho voluntariado no Brasil?


Have a good job,
X0X0 :)



quinta-feira, 21 de março de 2013

Aperfeiçoamento para professores de inglês

Aperfeiçoamento nos EUA para professores de inglês


Olá pessoal!

Para os professores de inglês da rede pública brasileira que estavam esperando uma oportunidade para bolsa de estudo de 5 meses nos Estados Unidos deverão se inscrever até 22/03/13 para o programa Líderes Internacionais em Educação - (International Leaders in Education Program - ILEP)

 Cliquem no link ao lado para maiores informações: Bolsa de estudo para curso de 5 meses nos EUA.

Good luck for all teachers!


quarta-feira, 20 de março de 2013

Music: Adele

Adele-Skyfall: exercise to develop listening skills


Turn up the volume and let's have fun!




Listen and complete with the correct words: 

Skyfall by Adele


1.may  -  2.can  -  3.so   -   4.dreamt   -   5.them    -   6.then    7.for   -  8.breath  -  9.where  - 10.burst

This is the end 
Hold your ______ and count to ten
Feel the Earth move and ________
Hear my heart ______ again 


______  this is the end 
I've drowned and _______ this moment 
_______ overdue I owe ________
Swept away I'm stolen 



(chorus 1 )
Let the sky fall 
When it crumbles 
We will stand tall 
Face it all together 

(repeat chorus 1 )

At skyfall (2x)

Skyfall is ________ we start 
A thousand miles and poles apart 
Where worlds collide and days are dark 
You ______ have my number 
You _____ take my name 
But you'll never have my heart 



(chorus 2)
Let the sky fall (Let the sky fall) 
When it crumbles (When it crumbles) 
We will stand tall (We will stand tall) 
Face it all together 

(repeat chorus 2)

(When it crumbles) 
(We will stand tall) 
(Let the sky fall) 
(When it crumbles) 
(We will stand tall) 



Where you go, I go 
What you see, I see 
I know I'd never be me 
Without the security 
Of your loving arms 
Keeping me from harm 
Put your hand in my hand 
And we'll stand 



Let the sky fall (Let the sky fall) 
When it crumbles (When it crumbles) 
We will stand tall (We will stand tall) 
Face it all together 


(repeat chorus 2) 

Let the sky fall (Let the sky fall) 
When it crumbles (When it crumbles) 
We will stand tall (We will stand tall) 
Face it all together 

At skyfall 



Let the sky fall 



We will stand tall 

At skyfall


X0X0 :)

sábado, 16 de março de 2013

Inspiration

Inspiration of the day


Inspiration of the day

Curso de inglês-iniciativa MEC


Curso gratuito de inglês a distância 


Olá pessoal!

Sabemos que o conhecimento da Língua Inglesa é requisito importante para o mercado de trabalho e a realização de estudos científicos. Em demanda desta realidade  o MEC (Ministério da Educação) e  a Capes (Coordenação de Aperfeiçoamento de Pessoal de Nível Superior) estão promovendo um curso gratuito de inglês a distância -"Programa Inglês sem Fronteiras"  destinado aos alunos de graduação e pós-graduação. 


Requisitos para se cadastrar:


  • Ser aluno de graduação em universidade pública brasileira; ou
  • Ser aluno de graduação em universidade privada brasileira e obtido média de pelo menos 600 pontos  no ENEM (Exame Nacional de Ensino Médio); ou
  • Ser aluno de pós-graduação em programa recomendado pela Capes.

Sobre o curso:


  1. Curso a distância gratuito;
  2. Curso totalmente interativo com acesso a livros (e-books), vídeos, leituras graduadas (National Geographic), exercícios de gramática, atividades para prática oral e testes de acompanhamento;
  3. No primeiro acesso ao curso o usuário realizará um Placement Test (Teste de Nível) que classificará o usuário no nível mais adequado do curso;
  4. Curso organizado em 5 níveis de aprendizado, cada nível com duração de 6 meses:


Maiores informações


Para saber mais sobre o curso clique aqui.
Para se cadastrar no curso clique aqui. 

E aí gostaram da dica de hoje? Então corram se inscrever para o curso...

Best wishes :)


quinta-feira, 14 de março de 2013

Curso inglês online

Curso Gratuito Inglês online  


Olá pessoal!


Os alunos do Ensino Médio da rede pública do Estado São Paulo que ainda não fizeram as inscrições para o curso "Inglês Online" ainda da tempo, pois, as inscrições foram prorrogadas até o dia 18 de março. Após a inscrição os alunos contemplados deverão comparecer à escola de origem entre 20 e 21 de março para efetuar a matrícula. O curso tem duração de 80 horas e as atividades vão de 27/03/2013 a 31/07/2013.

Para maiores informações sobre o curso click aqui.


Clique aqui para fazer a inscrição.

Bom curso para todos que forem selecionados! :)

terça-feira, 12 de março de 2013

Inglês americano e inglês britânico

Differences between British and American English

Hi Guys!

Check this chart to see the differences between British and American English:

British and American English

































Did you know these differences?
XX :)

quarta-feira, 6 de março de 2013

Aprenda 400 palavras em inglês

Aprenda 400 palavras em inglês em minutos


Hi guys!

A quantidade de vocabulários que sabemos em uma determinada língua é muito importante para o domínio desta, ou seja, quanto mais vocabulários conhecemos mais proficientes seremos em uma dada língua. No caso do inglês há algumas regrinhas básicas que irá ajudá-los a ampliar consideravelmente seu nível de vocabulário. Confiram abaixo este vídeo que irá dar um help principalmente para quem é iniciante na língua:


E aí o que acharam das dicas? Deixem seus comentários.

X0X0 :)

segunda-feira, 4 de março de 2013

Voluntary work

Volunteer in Brazil


Hi guys!

A atividade de hoje é direcionada aos alunos do 3º ano do E.M. da rede de ensino do Estado de São Paulo (1º bimestre-Trabalho Voluntário). As atividades abaixo se basearam no site (http://www.workingabroad.com/) sugerido pelo caderno do aluno.

Volunteer in Brazil

Tasks:



-After, answer  the questions below:


1. What kind of voluntary work can you take part?

2. Where can the voluntary stay?

3. What's the duration of the program?

4. How much is the cheaper program?

5. What's necessary to apply for the program?

6. Que conselho a voluntária Claire dá aos futuros voluntários?

- Click here to see a video and know a little more about the program.

Feedback:


Please, follow the blog and let your commentary.

Link: http://www.workingabroad.com/

X0X0 :)